Quando vogliamo chiedere di descrivere qualcosa🏚 o qualcuno 👨🏼🎨
dobbiamo usare la domanda КАКОЙ?(Quale?/ Che?)
Какой это дом? – Это большой дом 🏬
Какой это чай? – Это зелёный чай 🍵
Какой это студент? – Это ленивый студент 🤦🏻♀
Ma attenzione!!! La forma Какой? la usiamo solo per qualcosa o qualcuno di maschile 👦🏼 , mentre какАЯ – fem. e какОЕ – neut., какИЕ – pl.💪🏼
Anche quando si vuole sapere il nome o il brand di qualcosa usa какой:
Какой фильм ты смотрел? – “Аватар”👽
Какой телефон ты купил? – Samsung A6📱🤔
Con l’aggettivo КАКОЙ (АЯ//ОЕ//ИЕ) si possono anche esprimere le emozioni, positive o negative 😁
Какой хороший день!
Какой ужасный фильм!
Какой красивый актёр!🏼♂
☝🏼Però i problemi iniziano quando dobbiamo declinare la domanda:
В какОЙ стране вы живёте?
С какОЙ подругой он встречался?
Без какОЙ вещи ты не можешь жить?😭
Non è più la domanda di descrizione di qualco./qualcu. maschile, ma le forme femminili dei casi prep.,strum.,gen.😱
Si tratta quindi di OMONIMIA, che si incontra spesso in 🇷🇺
Ma di questo ne parliamo nel prossimo post👍🏼
⬇️⬇️⬇️
А как вы думаете, КАКОЙ город самый красивый в России или Италии🇮🇹?
Rubrica a cura della nostra insegnante Katia Sasschenko
Immagine di ijimaki da Pixabay
